Wiosenne rendez-vous z francuskim
Jak uczyć się języka francuskiego (i nie tylko), by skutecznie się go nauczyć i dlaczego warto – m.in. o tym mówiono podczas wydarzenia pn. „Rendez-vous z francuskim”. Jego celem było propagowanie języka francuskiego oraz kultury państw frankofońskich i popularyzacja nauki.
"Rendez-vous z francuskim" odbyło się 20 marca 2023 r. w Studenckim Centrum Kultury UO. Uczestników przywitały: dziekan Wydziału Filologicznego dr Elżbieta Szymańska-Czaplak, prof. UO; kierownik Katedry Literatury Francuskiej i Frankońskiej UO dr hab. Anna Ledwina, prof. UO oraz dr Magdalena Dańko, kierownik Katedry Języka Francuskiego.
– Wszyscy zdajemy sobie sprawę z tego, jak duże znaczenie we współczesnym świecie ma znajomość języków obcych – podkreśliła dr hab. Anna Ledwina, prof. UO. – Język francuski jest jednym z najpiękniejszych, chociaż trudnym i stawiającym ogromne wyzwania. Ale za to bardzo pożądanym na rynku pracy. Mam nadzieję, żeby dzisiejsze wydarzenie zainteresuje tym językiem kolejne grupy młodych ludzi, których zapraszamy oczywiście na Uniwersytet Opolski.
Spotkanie miało charakter edukacyjny, naukowy i kulturalny. Składało się z trzech paneli: naukowego, podczas którego prelekcje dotyczące języka francuskiego i literatury wygłosili polscy i zagraniczni naukowcy; prezentacyjnego, w którym wystąpili przedstawiciele olimpiady Zwolnieni z Teorii, projektu Rendez-vous z francuskim 2 oraz Polskiej Fundacji dla Afryki z Krakowa, a także panelu rozrywkowego, w ramach którego prezentowana była muzyka francuska i odbyła się loteria charytatywna.
O tym, jak dzięki francuskiemu nauczyć się kolejnych języków, w wystąpieniu inauguracyjnym mówiła dr Sonia Szramek-Karcz z Uniwersytetu Śląskiego. – Wystarczy zastosować prawidłowy model – stwierdziła. – Jeśli uczysz się nieefektywnie, albo co gorsza wykształcisz przy tym jakiś zły nawyk czy zrazisz się do języka, to będzie o wiele trudniej.
Przekonywała m.in., że każde przyswajane w ramach nauki jakiegokolwiek języka słowo ma wartość. – Czasem jakiś wyraz, który pada na zajęciach, z pozoru nie wydaje się ważny. A potem jednak okazuje się przydatny – mówiła. – Pamiętajcie też, że słowa zawsze istnieją w kontekście, więc przyswajajcie je w zdaniach. Moje pierwsze olśnienie dotyczące nauki języków z czasów szkolnych było takie, że nie trzeba uczyć się ich przez gramatykę!
Dr Sonia Szramek-Karcz przekonywała, że świetną metodą nauki jest np. słuchanie piosenek, oglądanie filmów, śledzenie internetu czy czytanie książek. – Nawet jeśli na początku nie rozumiecie książki, którą czytacie, czytajcie ją dalej. Macie dziś też Youtube’a i mnóstwo innych platform, gdzie możecie słuchać różnych treści. Każdy ma albo może mieć swój ulubiony sposób nauki – zaznaczyła.
Powołując się na teorię poliwagalną prof. dr Stephen’a W. Porges’a, która dotyczy naszego autonomicznego układu nerwowego przekonywała, że nauce francuskiego, a także każdego innego języka, sprzyjać będą m.in. dobre emocje czy poczucie bezpieczeństwa, bo w takich okolicznościach nasz umysł jest najbardziej chłonny i kreatywny.
– Otoczeni bliskimi, domowym ciepłem uczyliśmy się języka polskiego – relacjonowała. – Ucząc się języka obcego także powinniśmy wytwarzać sobie maksymalnie bezpieczne środowisko. Nawet, jeśli świat zewnętrzny nam go nie dostarcza. Kiedy jesteśmy zrelaksowani i spokojni, czujemy się bezpiecznie, to uruchamia się nasza neurorecepcja, pozaświadome postrzeganie.
Wystąpienia w ramach panelu naukowego mieli również dr Lian Chen z Paryża, mgr Vanessa Ferreira Vieira, doktorantka z São Paulo i mgr Olcay Karabag, doktorantka z Paryża. Podczas panelu prezentacyjnego Mateusz Gurbiel opowiadał o działalności Polskiej Fundacji dla Afryki z Krakowa, a Adam Wróbel o projekcie Zwolnieni z Teorii.
– Ten projekt to dobry sposób, by się czymś wyróżnić i zdobyć doświadczenie – mówił. – Jego uczestnicy mają już pewną wiedzą, ale przychodzą ją utrwalić, sprawdzić w praktyce. Przede wszystkim jednak pokazują, że jest coś, w co potrafią się zaangażować. Tacy pracownicy są w tym momencie najważniejsi na rynku pracy - przekonywał.
Wydarzenie pn. „Rendez-vous z francuskim” objęte zostało patronatem honorowym Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Francuskiego PROF-EUROPE i Instytutu Francuskiego w Polsce oraz Radia Opole.
Organizatorami „Rendez-vous z francuskim” były Katedra Języka Francuskiego UO, Katedra Literatury Francuskiej i Frankofońskiej UO oraz Projekt społeczny Rendez-vous z francuskim 2 działający w ramach olimpiady Zwolnieni z Teorii.