Sabina Brzozowska-Dybizbańska otrzymała tytuł profesora nauk humanistycznych w dyscyplinie literaturoznawstwo. Reprezentantce Instytutu Nauk o Literaturze Uniwersytetu Opolskiego 23 lipca 2025 roku nadał go prezydent RP Andrzej Duda.
W swojej działalności naukowej prof. dr hab. Sabina Brzozowska-Dybizbańska zajmuje się historią literatury polskiej przełomu XIX i XX wieku.
W literaturze Młodej Polski wskazuje nieoczywiste tropy komparatystyczne. Stawia i uzasadnia tezy, że bogactwo kontekstów tej literatury było jednym z czynników włączających ją w problematykę nowoczesności, oraz że w perspektywie ewolucji literackiej zmienia się historycznoliterackie znaczenie poszczególnych pisarzy, jak chociażby Berent, Miciński, Przybyszewski i Wyspiański.
Drugi obszar badawczy w ostatnich latach stanowi proza Władysława Reymonta. Do oryginalnie analizowanych problemów należą: poetyka filmowości Reymonta, totalność ontologiczna świata przedstawionego, jednostka wobec zbiorowości i specyfika międzygatunkowych relacji w tekście.
Trzeci obszar, który interesuje profesor Brzozowską-Dybizbańską, to twórczość Tadeusza Rittnera. Reprezentantka Instytutu Nauk o Literaturze UO zakwestionowała dotychczasowy paradygmat jej recepcji: do awersu osadzającego tę dramaturgię w poetyce realizmu dodała rewers ukazujący pisarza, który eksperymentuje z konwencjami oniryzmu, baśniowości i metateatralności.
Prof. dr hab. Sabina Brzozowska-Dybizbańska opublikowała cztery monografie autorskie: „Klasycyzm i motywy antyczne w poezji Młodej Polski” (Opole 2000), „Człowiek i historia w dramatach Tadeusza Micińskiego” (Opole 2009), „W zwierciadle idei. Literatura Młodej Polski – konteksty” (Warszawa 2018) i „Dramaturgia Tadeusza Rittnera – rewizje” (Kraków 2023).
W swoim dorobku ma również 68 artykułów naukowych, w tym 30 w renomowanych i wysoko punktowanych czasopismach. To między innymi „Pamiętnik Literacki”, „Pamiętnik Teatralny”, „Porównania”, „Ruch Literacki”, „Teksty Drugie” i „Wielogłos”. Opublikowała też ponad 30 artykułów w recenzowanych tomach zbiorowych i pokonferencyjnych.
Prywatnie prof. dr hab. Sabina Brzozowska-Dybizbańska pozostaje miłośniczką kryminałów, komedii, psów, kotów i ogrodowego leniuchowania.