Profesor Marzena Makuchowska wśród autorów książki nagrodzonej w Stanach Zjednoczonych

Dr hab. Marzena Makuchowska, prof. UO z Instytutu Językoznawstwa znalazła się wśród autorów kompendium, które otrzymało nagrodę towarzystwa naukowego Children’s Literature Association z siedzibą w Stanach Zjednoczonych.

Wyróżniona nagrodą za 2025 rok książka to monografia pt. „Learning to Read, Learning Religion. Catechism primers in Europe from the sixteenth to the nineteenth centuries”. W 2023 roku wydało ją John Benjamins Publishing Company w Amsterdamie. Stanowiła 14. tom prestiżowej serii „Children’s Literature, Culture, and Cognition”. Publikację zredagował zespół w składzie: Britta Juska-Bacher (Szwajcaria), Matthew Grenby (Wielka Brytania), Tuija Laine (Finlandia) i Wendelin Sroka (Niemcy).

Nagrodą ChLA Edited Book Award honorowane są publikacje na temat historii, krytyki i badań literatury dziecięcej. Jak uzasadniła Naomi Lesley, przewodnicząca kapituły konkursowej: oceniane dzieło uznano za wyjątkowy wkład w tę dziedzinę, przemyślany i świetnie skoordynowany projekt redakcyjny oraz imponującą pracę archiwalną. W końcu nagrodzona książka jest owocem czteroletniej (2018-2022) pracy badawczej i redakcyjnej.

Główna część monografii przedstawia historię rozwoju „catechism primers”, czyli katechizmów z funkcją elementarza. Nauka czytania,  w tym poznawanie liter, sylabizowanie i składanie wyrazów, miała pierwotnie charakter sakralny. Umożliwiała przyswojenie najważniejszych modlitw, pieśni oraz tekstów doktrynalnych w katechizmach katolickich, protestanckich i prawosławnych.

Na przestrzeni stuleci podręczniki te ewoluowały, stając się coraz mniej katechizmami, a coraz bardziej elementarzami, aż całkowicie przeszły do sfery pedagogiki świeckiej. Książka pokazuje te procesy na przykładzie 17 krajów i regionów Europy, również w Polsce, w rozdziale „Catechism primers in Poland”. Opracowała go właśnie dr hab. Marzena Makuchowska, prof. UO.

Więcej o książce